To receive further
information on our
translation services,
please click here.

Industries / Science and Technology

Excel Translations specializes in the translation and typesetting of technical and scientific documentation. For each language, we offer a unique combination of industry-specific expertise and foreign language skills. We specialize in the technical translation of:
  • Service Manuals;
  • User Guides;
  • Owner Manuals;
  • Scientific & Engineering Data Sheets;
  • Technical standards;
  • Material Specifications;
  • Technical Reports;
  • Patents;
  • Medical and pharmaceutical documentation;
  • RFPs and proposals.

All documents destined to be published are extensively proofread to ensure the formatting and layout of the localized documents match the original. During this step, proofreaders verify all documents, using exhaustive checklists to proof areas such as: line-breaks, hyphenation, widows and orphans, footers and headers, pagination, Index and TOC, graphics, captions, etc. All required changes are entered and proofed as many times as necessary until validated and approved.

Copyright 2010 © Excel Translations, Inc  
Home  |  About Us  |  Management Team  |  Languages Translated  |  Language Solutions |  Medical Translation  |  Scientific Translation
Translation Portfolio  |  ISO & QA  |  ISO 9001:2008  |  ISO 9001:2008 Advantages  |  Copy of ISO 9001:2008 Certificate  |  ISO 13485:2003
ISO 13485:2003 Certificate  |   EN 15038 Advantages  |   DTP and Typesetting  |  Software Localization  |  Website Localization
CMS  |  Translation Memory Tools  |  Quality  |  Contact  |  Request a Quote  |  Case Studies  |  Specialization  |  Mission Statement  |  Website Map
Please contact me for more information

Or call us

East Coast US
+1-508-505-8186
+1-724-857-9670

Pacific Coast US
+1-415-434-4224
Ext. 15

Europe
+34 94 415 08 21